- update `package.json` and bump `"version"` as necessary
- update `package.json` and edit `"vscode"` to point to the vscode repo commit that should be shipped at `monaco-editor-core` (both `monaco-editor-core` and `monaco-editor` will be published under the same version defined in `package.json`).
- trigger a build using [`Publish to npm`](https://github.com/microsoft/monaco-editor/actions/workflows/publish.yml) and type false when asked "is nightly?"
- if the publish succeeded, run `git tag 0.x.y` and `git push origin 0.x.y`
- edit `package.json` and update the `"monaco-editor-core"` dev dependency.