Update license and third party notices (#213580)

ThirdPartyNotices.txt

@@ -517,7 +517,7 @@ to the base-name name of the original file, and an extension of txt, html, or si
 
 ---------------------------------------------------------
 
-go-syntax 0.6.5 - MIT
+go-syntax 0.6.6 - MIT
 https://github.com/worlpaker/go-syntax
 
 MIT License
@@ -777,7 +777,7 @@ SOFTWARE.
 
 ---------------------------------------------------------
 
-jeff-hykin/better-shell-syntax 1.8.3 - MIT
+jeff-hykin/better-shell-syntax 1.8.7 - MIT
 https://github.com/jeff-hykin/better-shell-syntax
 
 MIT License

cglicenses.json

@@ -331,10 +331,6 @@
 		"name": "const_format",
 		"fullLicenseTextUri": "https://raw.githubusercontent.com/rodrimati1992/const_format_crates/b2207af46bfbd9f1a6bd12dbffd10feeea3d9fd7/LICENSE-ZLIB.md"
 	},
-	{ // License is MIT/Apache and tool doesn't look in subfolders
-		"name": "toml",
-		"fullLicenseTextUri": "https://raw.githubusercontent.com/toml-rs/toml/main/crates/toml/LICENSE-MIT"
-	},
 	{ // License is MIT/Apache and tool doesn't look in subfolders
 		"name": "toml_edit",
 		"fullLicenseTextUri": "https://raw.githubusercontent.com/toml-rs/toml/main/crates/toml_edit/LICENSE-MIT"
@@ -347,6 +343,10 @@
 		"name": "dirs-sys-next",
 		"fullLicenseTextUri": "https://raw.githubusercontent.com/xdg-rs/dirs/master/dirs-sys/LICENSE-MIT"
 	},
+	{ // License is MIT/Apache and gitlab API doesn't find the project
+		"name": "libredox",
+		"fullLicenseTextUri": "https://gitlab.redox-os.org/redox-os/libredox/-/raw/master/LICENSE"
+	},
 	{
 		"name": "https-proxy-agent",
 		"fullLicenseText": [